大学英语教研部与中国对外翻译有限公司开展合作交流座谈会
发布日期:2023-03-31/
来源:大英部/ 作者:刘雅琼/ 值班编辑:陈巍文 / 责任编辑:陈巍文 / 点击次数:
3月30日,大学英语教研部与中国对外翻译有限公司开展了合作交流座谈会,旨在深化我校高层次国际化人才培养创新实践基地建设,完善翻译硕士(国际胜任力方向)人才培养体系,提升翻译硕士的专业素养与综合实践能力。中国对外翻译有限公司联合国与国际组织语言服务部副主任陈轶欧、资深翻译金丹,大学英语教研部党总支书记白晓煌、主任张秀峰、副主任毕罗莎以及翻译硕士教研室的负责人等参加了本次座谈会,座谈会由张秀峰主任主持。
中国对外翻译有限公司,是经国务院批准成立的国家级语言服务机构,其前身为周恩来总理批示成立的“联合国资料小组”。公司拥有国际级大型翻译项目经验和国家级平台专业优势,拥有强大的师资团队和50年的多语种翻译服务经验积淀。中译公司携手联合国训练研究所(UNITAR)中国地区培训中心联合推出“联合国语言人才培训体系”(United Nations Language Professionals Training Programme, 简称UNLPP)认证,用于培养、选拔、认证职业型、专业型国际语言人才。
座谈会上,双方开展了深入地探讨与沟通,就实习实践、课程建设、赛事组织和就业指导等展开了充分交流,初步达成了高层次国际化人才“产学研”合作意向。
此次座谈会奠定了大学英语教研部与中国对外翻译有限公司深度合作的良好基础,双方今后将继续加强沟通交流、切实推进协同合作,深化高层次国际化人才实习实训基地建设,进一步助力我校国际化战略和“攀登计划”的实施。